9000000000951
366033
https://www.sahafsalih.com/islama-giris-ciltli-kitap-p366033.html
İslama Giriş - Ciltli Kitap
100.00
Muhterem Üstad Hasan Basri Çantay beyefendinin takrizinden sonra mütercim sıfatıyla ilave edeceğim pek az bir şey kalıyor.
Münevver Avrupalı ve Amerikalıyı tatmin eden bu eser, niçin münevver Türk gençliğini tatmin etmesin dedim ve mühim bir ihtiyacı karşılayacağını ümid ederek tercüme etdim.
Eser, münevver garblılara hitabetdiği için ara sıra muhtelif dinlere aid inanç ve adetlere işaret ihtiyacı duyulmuşdur. Dip notu olarak izahı gözden kaçmış veya unutulmuş olanlar için şu hususun belirtilmesini faydalı gördüm: Kendileri için yabancı olan bir akıdeye veya adete tesadüf etdikleri zaman, muhterem okuyucularımız böyle bir itikadın veya adetin Avrupa veya Asyada yayılmış olan dinlerde mevcud olduğunu kabul etsinler. Bir misal olarak İslamda Hayat Anlayışı faslında dini mahiyeti haiz yerlerde ampuller yanarken kandil yakmak meselesini ele alalım. Burada bahis konusu olan, İslam memleketlerindeki türbelere mum adamak değildir. Günahın afvine vesile olur inancıyla bazı hıristiyan mabedlerinde yaygın olan mum yakmak adetine işaretdir.
Şunu da hatırlatmak yerinde olur ki bu kitab, İslamiyeti bidayet-i zuhurundaki safiyet-i asliyesi ve klasik tatbikatı içinde anlatan ilmi bir eserdir. Bu bakımdan herşeyden evvel tarafsız ve ilmi bir görüşle mutalaa edilmesi lazımdır.
Bütün dikkatlere rağmen baskı hatalarının önüne geçmek mümkün olmamışdır. Okunmazdan evvel doğru - yanlış cetvelinden hataların düzeltilmesini özür dileyerek rica ederim.
(Ön sözden)
DURUMU : İKİNCİ EL KİTAP
Kitap Üretici Liste Fiyatı 200 TL dir.
- Açıklama
- Muhterem Üstad Hasan Basri Çantay beyefendinin takrizinden sonra mütercim sıfatıyla ilave edeceğim pek az bir şey kalıyor.Münevver Avrupalı ve Amerikalıyı tatmin eden bu eser, niçin münevver Türk gençliğini tatmin etmesin dedim ve mühim bir ihtiyacı karşılayacağını ümid ederek tercüme etdim.Eser, münevver garblılara hitabetdiği için ara sıra muhtelif dinlere aid inanç ve adetlere işaret ihtiyacı duyulmuşdur. Dip notu olarak izahı gözden kaçmış veya unutulmuş olanlar için şu hususun belirtilmesini faydalı gördüm: Kendileri için yabancı olan bir akıdeye veya adete tesadüf etdikleri zaman, muhterem okuyucularımız böyle bir itikadın veya adetin Avrupa veya Asyada yayılmış olan dinlerde mevcud olduğunu kabul etsinler. Bir misal olarak İslamda Hayat Anlayışı faslında dini mahiyeti haiz yerlerde ampuller yanarken kandil yakmak meselesini ele alalım. Burada bahis konusu olan, İslam memleketlerindeki türbelere mum adamak değildir. Günahın afvine vesile olur inancıyla bazı hıristiyan mabedlerinde yaygın olan mum yakmak adetine işaretdir.Şunu da hatırlatmak yerinde olur ki bu kitab, İslamiyeti bidayet-i zuhurundaki safiyet-i asliyesi ve klasik tatbikatı içinde anlatan ilmi bir eserdir. Bu bakımdan herşeyden evvel tarafsız ve ilmi bir görüşle mutalaa edilmesi lazımdır.Bütün dikkatlere rağmen baskı hatalarının önüne geçmek mümkün olmamışdır. Okunmazdan evvel doğru - yanlış cetvelinden hataların düzeltilmesini özür dileyerek rica ederim.(Ön sözden)DURUMU : İKİNCİ EL KİTAPKitap Üretici Liste Fiyatı 200 TL dir.Stok Kodu:9000000000951Boyut:17 X 24 cmSayfa Sayısı:204Basım Yeri:İstanbulBasım Tarihi:1961Çeviren:Kemal KuşçuKapak Türü:Ciltli KitapKağıt Türü:2. HamurDili:Türkçe
- Yorumlar
- Yorum yazBu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.
